En la barra lateral izquierda, podrás acceder a la sección CONFIGURACIÓN haciendo click en los 3 puntos (…). Dentro de las opciones encontrarás la de Notificaciones:
En esta pestaña podrás configurar para que te llegue una notificación a los mails que especifiques cuando se esté por agotar tu crédito.